Casar-Eça de Queirós – Librópatas

Quando em 1886 o escritor Eça de Queirós, casado com Emília de Castro (ou Emília de Resende, seus pais eram os condes de Resende), uma mulher da nobreza portuguesa – e muito influente, ele escreveu à sua filha: “o casamento de Emília de Resende, eu não posso pensar. Oh tal loucura!”. A senhora, Isabel, condessa de Rio Maior, não acredito que Eça de Queirós era fazer um mau casamento, mas, sim, que a Emília de Resende estava tomando uma decisão fatal. Claro que a condessa era bastante classista, e colocá-los à religião católica, acima de todas as coisas. De fato, como apontado no Os Ricos Maria Filomena Mónica, o que é um sentimento terrível para a condessa não foi tanto que seu primo, Emilia, foi se casar com alguém socialmente longe disso, mas a “ter se casado com um ateu”. “Eu acho que a Emília perdeu o norte”, ele observou.

Ler a passagem, apenas um parágrafo no meio da história da família da condessa dentro do mais amplo de análise que a Mônica faz os ricos do século passado em Portugal, foi apenas querendo saber muito mais sobre o casamento do escritor, um dos nomes mais populares fora das fronteiras da literatura portuguesa do século xix, com a Emília de Resende. A condessa apontou que o casamento foi escandaloso porque Eça de Queirós foi excomungado e teve que esperar por ele para levantar a excomunhão para se casar. (Mônica explica em uma nota de rodapé que, apesar de muitas vezes disse que O Crime do Padre Amaro foi no índice de livros proibidos da igreja católica, ele não era).

Na verdade, Eça de Queirós casar em uma igreja (capela da casa da família de Emília de Resende) e o que aconteceu antes de seu casamento foi que seus pais ‘legalizado’ seu status. Porque o que foi um escândalo na gravadora e que lhe fez uma má partida para uma menina de boa família ” foram, possivelmente, as suas fontes.

Um nascimento lugar

Como explicado em Eça de Queiroz. Testemunha e crítico da sociedade portuguesa, Alice, Langa, o nascimento do escritor foi cercado por alguns de drama. Seus pais não eram casados. A mãe, Caroline, pertencia a uma família aristocrática que, possivelmente, opôs-se para casar-se com o pai, José Maria. O escritor nasceu no final de novembro de 1845, mas foi batizado no dia 1º de dezembro como o filho de mãe desconhecida. Em sua certidão de batismo aparece o nome do pai, José Maria de Almeida Teixeira, mas não a da mãe. Seus pais não casar até que, alguns anos mais tarde, em setembro de 1849. Os avós maternos do escritor já havia morrido.

Mas que seus pais estavam terminando de se casar não significava, necessariamente, que o escritor entra na unidade familiar ou que sua situação social, torna-se mais simples. Seguinte conta de Langa, você pode ver que Eça de Queirós era ainda socialmente algo complicado na vida de seus pais, que não foi sua infância, como não se sabe realmente até muito mais tarde, O escritor viveu os seus primeiros anos de vida com sua madrinha, e, entre quatro e dez anos, com seus avós paternos.

Somente após a morte de sua avó paterna, seus pais incorporar em sua vida familiar, embora, não vai fazer o processo para transformá-lo em um filho legítimo (e, apesar de agora, de ser ou não legítimo ou ilegítimo, parece-nos irrelevante, no século xix não foi, pelo menos entre as classes médias e altas). Langa notas que ele sitiou pária em sua família.

Não é o que legitimaria até dezembro de 1885. O escritor de mão de Emília para seus pais, em agosto do ano e não se casar até fevereiro de 1886.

A lista de recursos de noiva ideal

A mulher era doze anos mais jovem que o escritor e uma das irmãs de um dos amigos do autor, com quem ele havia estudado na universidade. Na verdade, ele vai ser o seu irmão, que ajuda na ‘namoro’. No início, Emilia de Castro não se mostram muito receptivos ao interesse que acordou em Eça de Queirós, mas seu irmão Manuel, um amigo do escritor, trabalhou em favor do autor.

Eça de Queirós, que começou a se interessar por Emilia de Castro, em um período de férias, o que ele passou na casa da família dos condes de Resende, e, portanto, mais perto da moça. Naquele tempo, era levada para o casamento e estava olhando para a ‘mulher ideal’. A lista de recursos, que ele compartilhou em uma carta a um amigo escritor e no site da Fundação Eça de Queiroz, é prático e faz você se sentir uma certa pena para a noiva-a-ser.

“Eu preciso de uma mulher serena, inteligente, com uma certa fortuna (não muitas), de um carácter firme sobre um doce-humorada – que eu adotar como adotar uma criança; que eu deveria pagar o grosso do meu dívidas; que eu iria obrigar a tomar determinadas horas do dia apropriado – e não quando os outros comer – eu alimentase com simplicidade e higiene, a introdução de um dia de trabalho, e saudável, e que, quando eu começo a chorar porque eu quero a lua, Eu a ele a promessa de, até que você se esqueça…”, ele escreve. “Que a doce criatura que salvar um artista”, acrescenta ela, querendo saber onde você vai estar.

 

*Queirós, que é a forma como é escrito agora, o escritor de nome com as regras de ortografia do português, e é usado por editores nas atuais edições das suas obras. Queiroz é a forma em que ele foi escrito em seu tempo. Temos respeitado as fontes de empregar a ortografia antiga.