O literário ponto final do artístico mistério da origem do mundo – Librópatas

Tudo começou com uma menção em uma carta de um escritor para outro escritor. Alexandre Dumas, filho, escreveu a George Sand em algumas coisas e mencionou um misterioso “entrevista” de “Mlle Queniault”, para o segmento de um parágrafo sobre “o Turco”, e uma pintura de duas mulheres que passaram por homens.” A menção foi lá, entre as muitas coisas que são contadas em cartas pessoais de escritores, para o editor do mesmo, Claude Schopp, tropeçou com ela, e ela começou a pensar. A menção foi uma faixa, enquanto uma faixa um pouco complexa.

Claude Schopp estava trabalhando nas letras e percebi que o que poderia ajudar a desvendar um mistério de arte que tinha sido removida de alguma forma, o sonho, a paixão pelo intrahistory da história da arte. Schopp foi a letra original, conservado na Biblioteca Nacional de frança, e lá encontrado ouro. O misterioso “entrevista”, que não tinha nenhum sentido no contexto em que eu estava mencionando, era na realidade uma falha na transcrição por uma má interpretação do que a escrita, de Dumas.

imagem01-11-2018-12-11-06O escritor estava falando sobre a dentro (um l’intérieur, em francês) do acima mencionado Mlle Queniault. Dado que o Vapor, que é referido foi Khalil-Bey (um personagem que merece um ensaio literário por si só), um colecionador de arte que viveu em Paris, do tempo e que possuía uma coleção de arte ‘segredo’, no qual foram algumas das obras mais escandaloso de Courbet, a referência poderia ser a pista final para limpar o enigma do art.

A descoberta de Schopp tem sido a base para a L’origine du monde, dissertação, livro que segue a trilha para a mulher que era o modelo da pintura de Gustave Courbet, a origem do mundo, e que acaba de ser publicado na França, Phébus. A senhora em questão foi indescritível modelo (até agora não eram apenas suposições e inconclusivo) da caixa.

Na Paris dos últimos anos , Khalil-Bey foi um dos membros do corpo diplomático do Império Otomano, na capital, de gala e um dos nomes do recorrente boa sociedade francesa. Ele usava uma vida de luxo, foi montantes de aposta de impressão nas mesas de jogos, e era um ávido colecionador de arte. Como tantos homens de Tout-Paris, eu tinha amantes entre as atrizes, artistas de ópera e as bailarinas.

Jeanne de Tourbey, que acabam tornando-se a condessa de Loynes ( agora usado em uma base recorrente nas capas dos romances do século xix), foi um deles. Tourbey tem sido um dos nomes recorrente apontado como um potencial protagonista da foto, apesar de não ser o que era. A futura condessa era também um amigo muito próximo de Alexandre Dumas, o que pode explicar, como apontado por Schopp, que isso teria de dados fiáveis sobre o que foi o protagonista de a origem do mundo.

Constança Quéniaux (a verdadeira ortografia da Queniault que Dumas tinha escrito errado) tinha vindo a Paris, acompanhado por sua mãe, quando ele tinha 14 anos de idade para se tornar uma dançarina do ballet da Ópera de Paris. O trabalho foi uma forma, conta-book, por um monte de meninas de famílias sem muitos recursos para aumentar na sociedade e melhorar a sua situação, mesmo que isso significava não só a dança, mas também acabam se tornando uma cortesã. Seus salários não foram tão altos, e os dançarinos tiveram que assumir muitos dos custos de sua profissão (como seus trajes), que era como eles precisavam de protetores. Tudo isso seria para um mais amplo de reflexão sobre gênero e de classe, sem dúvida.

Constança Quéniaux ele iria acabar voltando anos mais tarde, em o amante de Khalil-Bey, que o considerava além disso, seu amuleto da sorte nas mesas de jogo. No verão de 1866, ela posou para Courbet, que pintou sobre a origem do mundo. A caixa era um trabalho personalizado para Khalil-Bey, e para sua coleção, onde seria alguns anos. Em 1868, o coletor tinha que vender sua coleção de quadros para pagar as suas muitas dívidas em um leilão. A origem do mundo, não foi no leilão, mas, naquele tempo, foi quando ele perdeu pela primeira vez para a pista.

Embora a caixa era escandalosa (para os puritanos gestores do Facebook …) e apesar de Quéniaux mudou-se neste mundo de moral barreiras turva, a dançarina não foi marcado pelo caixa. Ninguém sabia que ela era a mulher que apareceu na imagem e, na verdade, depois de se aposentar do ballet da Ópera levou uma vida burguesa, e discreto, com um apartamento em Paris e uma casa na praia e com doações para obras sociais em favor dos órfãos.

Foto | Nadar, A Wikimedia

Ghost writers – Librópatas

Não é fácil encontrá-los, eu prometo, porque toda vez que eu procuro por fantasmas, e escritores tudo o que encontrei na net, histórias de escritores fantasma escreveu para o outro. No entanto, o que nós queríamos descobrir que não era o caso, mas as histórias de escritores que ainda estão presentes como fantasmas (ou que é o que eles dizem… não vamos entrar para analisar a veracidade de sua presença fantasmagórica). Se há fantasmas dos nobres, o povo do destino trágico, de reis, e de tantas pessoas e com tantas histórias, não deve haver, também, histórias de escritores que estão agora nas presenças do fantasmagórico?

Não há fantasmas com os moradores , um deles está em Elche). Escritores com uma presença fantasmagórica temos apenas localizado a três (na verdade, duas) e todos eles estão na Espanha.

O fantasma de Becquer, talvez – na casa do escritor Lucía Etxebarría (embora o Rapel não é muito convencido, porque Becquer não era uma pessoa “diabólico”). Embora a faixa de livros e ouvir passos, ele não é um fantasma chato.

A fantasmagórica presença de Becquer parece, portanto, um pouco limitado. O mais habitual é encontrar referências para o de Cecília Bohl de Faber, que publicou como Fernan Cabellero. Uma sombra, forma fantasmagórica de uma mulher passeando pelo Ffaculdade de Belas Artes de Sevilha. É que é o escritor.

“É dito que na frente do seu túmulo foi uma espécie de entidade de luz que percorriam a escola. Eles acreditavam que era seu espírito”, explicou José Manuel García, autor de Guia de segredo de Sevilha. O fantasma de Cecilia Böhl de Faber é parte da lenda negra da cidade. A razão pela qual o escritor vaga como um fantasma, não aparecem claramente em qualquer lugar.

José Zorrilla não tem fantasma “oficial”, mas na sua casa-museu em Valladolid, vive um fantasma (que é muito apropriado para um escritor, que é o rei do dia dos Mortos). O próprio Zorrilla viu o fantasma, quando eu era criança (ou então ele escreveu). O fantasma era: “uma senhora com cabelo em pó, laço em punhos, e a ampla saia de seda verde, que eu nunca tinha visto antes, tratados de forma eficaz com a cadeira, e com o suave, mas melancólico sorriso foi acenando-me com a sua mão”. Ele foi, aparentemente, sua avó.

A avó, por sinal, não gosto muito de trazer alguns anos atrás, o seu quarto no circuito do museu. Quando eles renovaram o museu e removido, começou a mover as coisas. “Os projetores foram definidas em movimento só, as luzes se apagavam e iluminado de forma independente, desapareceu coisas, abriu gavetas sozinho, rajaban luas de espelhos” para a imprensa local que ele era o diretor da casa, Angela Hernandez. O quarto voltou para o passeio.

Foto Pixabay

Os fantasmas favorito de Roald Dahl – Librópatas

imagem30-10-2018-12-10-01Apenas a tempo para o Halloween, Blackie Livros publicados fantasmas favorito de Roald Dahl, uma seleção de histórias de fantasmas, realizada pelo escritor britânico.

“As boas histórias de fantasmas, gosta de bons livros para crianças, são extremamente difíceis de escrever. Eu mesmo sou um escritor de histórias, e embora eu tenho quarenta e cinco anos de prática e eu sempre quis escrever uma história de fantasmas decente, eu nunca consegui puxá-lo para a frente. E Deus sabe que eu tentei”, escreveu Dahl.

A antologia foi publicada pela primeira vez em 1983 e reúne 14 contos de terror. Entre os escritores que assinaram as diferentes narrativas que estão incluídos são Robert Aickman, Edith Wharton, Alecrim Timperley ou a Senhora Cynthia Asquith.

Islândia: o que é o paraíso dos livros em perigo? – Librópatas

A islândia foi se tornando, nos últimos anos, no país em que a redacção do Librópatas nós gostaria de viver. Ok, muito frio. E é um pouco caro… masé !!

Sua capital, Reykjavik, foi uma das primeiras cidades denominadas literária cidade, pela UNESCO, e pode-se dizer que toda a população da compra de pelo menos um livro por ano. Para os autores, o estado dá um salário para se concentrar na escrita! E, é claro, é que a grande tradição, o que pode ser traduzido como o “dilúvio de livros antes do Natal’. Os editores tomar uma avalanche de novas ficção antes do Natal, porque dotado de livros é uma tradição no país. O dia da Véspera de natal, os islandeses trocados livros e, além disso, sinta-se para ler.

Mas a tradição está em perigo e, com isso, o status da Islândia como um paraíso para literária.

Como apontado , os smartphones estão fazendo mal para o amor da Islândia em seus livros. Os dados sobre o mercado, como bem o mostram: jólabókaflóðið, a tradição de lançar um monte de livros no Natal para se reunir com o presente, está em perigo. Os islandeses, ou que mostram os dados utilizados para o americano médio, já não estão comprando quantos livros eles compraram no passado e que está fazendo a tradição perder vapor. Nos últimos sete anos, a venda de livros caiu de 43% e, como aponta o CEO de uma empresa de publicação, as coisas estão apontando para uma situação pior.

Mas não é apenas que as vendas de livros estão caindo, é também o que os islandeses estão lendo cada vez menos e os seus hábitos de leitura foram os que sustentado o seu status de paraíso de livros). Em 2010, apenas 7% da população disse que não tinha lido mesmo um único livro ao longo de todo o ano. Em 2017, desde que foi de 13,5%. O islandês que as pessoas lêem cada vez menos, e os números da publicação no país-também estão caindo.

Os culpados seriam os principais elementos da vida moderna. Smartphones e a internet seria comer o tempo que os islandeses antes dedicado à leitura.

Foto Pixabay

Topolín construção de uma casa – Librópatas

Topolín e seu amigo Caballita construir uma casa. Mas… o que uma casa! O que começa como um simples projeto em breve será que complica. Topolín e Caballita colocar mãos à obra, ferramentas na mão —não falta nada. A casa de Topolín aparece sobre a colina. Mas… o que Caballita?, onde você mora? Ela também quer a sua casa…

A partir deste momento, a história de Topolín construir uma casa de Janosh, torna-se cada vez mais divertido. Quanto mais, melhor; que parece ser a premissa para você construir. Um espaço para o piano, um banheiro, uma coelheira, uma garagem para helicópteros… Um após o outro, sem ordem e limite o desejo e a imaginação. Que o prazer de acrescentar, que deseja mais do que nós gostamos, que vão se acumulando objetos como a própria infância…

A segunda história que inclui o livro, publicado pelas Quatro Azul, é ” A viagem de Perpignan,’ a tentativa de viagem Caballita e Topolín que começava a tornar-se uma viagem impossível. Boa intenção é o que não falta, desde então, mas, oh, como eles pesam as malas!

Autor bem conhecido no mundo da literatura para crianças e jovens, as ilustrações Janosch (1931) são simples, atencioso, alegre e com um estilo que é facilmente reconhecível. Absurdo, o humor, a amizade e a diversão estão presentes em um texto simples e divertido, perfeito para primeiros leitores. Dois protagonistas, ingênua e carinhosa ansioso para viver aventuras e colocar nenhum limite para suas ocorrências.

Luisa Cartões trata de telas – Librópatas

Dois anos atrás , quando o renascimento de um romance publicado originalmente na década de 30, de Louise Cartões foi, para o público em pé, um grande desconhecido. Ele tinha sido um escritor popular nos últimos 20 anos e, nos anos da II República, mas tinha caído em esquecimento.

O escritor tinha ido para o exílio, após a Guerra Civil, e o seu nome, como a de muitos autores dos anos 20 e 30 anos de idade, tornou-se turva. O romance, que segue os passos dos trabalhadores de uma sala de chá em Madrid do tempo (e Cartas tinha trabalhado em um deles), foi uma bomba (ou pelo menos foi a sensação que ficou de fora). Luisa Cartões começaram a ser remixada e recuperados, atingindo a leitura de um público generalista.

Desde então, as prateleiras das livrarias tê-lo visto chegar a novos volumes de publicações do autor a partir de suas histórias (tanto o Estanho e o Renascimento foram publicados nas transferências extrajudiciais (renditions) para livros de não-ficção (como a sua ). Agora os Cartões de chegar também para as telas.

Nós não sabemos mais do que aquilo que o editorial em seu perfil no Facebook, mas é uma notícia muito boa e também muito proeminente entre as muitas coisas que eles estão fazendo nos últimos anos para se recuperar, para os escritores do início do século xx.

A editora chegou a um acordo com a empresa de produção de Tandem Filmes, “trazendo para a tela de” Salas de Chá. O acordo foi alcançado no âmbito do programa , que visa “incentivar a criação audiovisual e para promover a divulgação de obras literárias.” O programa tem por trás a Federação de Grêmios de Editores da Espanha e a Associação Madrilena Audiovisual. (Em outras comunidades autónomas e ligado a outros mercados do audiovisual semelhantes existem programas que se ligam aos livros e obras literárias, com produção audiovisual).

Concurso de mini-histórias da Microbiblioteca – Librópatas

Organizado pela Biblioteca Pública Municipal, Esteve Paluzie do Conselho da cidade de Barberà do Vallès, o Concurso de mini-histórias “Microconcurso O Microbiblioteca” chega a sua oitava edição. Ser realizada entre outubro de 2018 e de maio de 2019, e a cada mês, durante o período de duração do concurso, vamos escolher uma história de um vencedor. Esta conta mensal será aquele que chega como um dos finalistas para o fim absoluto, que estará concorrendo ao prêmio do concurso.

Os participantes podem enviar seus textos em catalão e em espanhol. O conto deve ser original e inédita, e não deve exceder 1.200 caracteres. O mini-histórias podem ser enviadas por e-mail, por correio tradicional ou entregar em uma caixa de correio na biblioteca.

Mais informações sobre o concurso.

5 razões para amar a bibliotecas no Dia de Bibliotecas – Librópatas

imagem24-10-2018-12-10-59

Todos os anos, no dia 24 de outubro, é comemorado o Dia das Bibliotecas. O dia em 1997, em homenagem à Biblioteca de Sarajevo, que foi destruída, em 1992, durante a guerra na Bósnia. A biblioteca tinha sido bombardeado e queimaram-se por três dias, em que os trabalhadores da biblioteca e os moradores da cidade tentou salvar todos os livros que podia. Mesmo assim, a biblioteca perdeu metade dos seus fundos. O fogo tornou-se um momento simbólico da guerra e a Biblioteca de Sarajevo (que foi depois de um restauro) em um ícone de bibliotecas de todo o mundo.

O Dia de Bibliotecas de busca, como comemorado na página do dia do Ministério da Cultura, “para destacar o papel da biblioteca como um espaço público de conhecimento, aberto e gratuito, o que torna ainda mais necessário no novo ambiente digital, além de trabalhar e contribuir para a redução das desigualdades sociais”.

É um dia perfeito para ter mais uma desculpa para ir para a biblioteca e para apreciá-lo. Muitas bibliotecas têm planejado para hoje, muitos eventos, e um rico programa de atividades. A melhor maneira de descobrir o que fazer de hoje é, portanto, dar uma olhada na biblioteca de referência de cada um e descobrir o que é que eles pretendem fazer.

E, claro, o dia também é um momento perfeito para pensar sobre o que é que nos faz amor bibliotecas. No texto que temos vindo a cinco pontos, mas esses são apenas cinco dos muitos mais.

1. Espaços são altamente igualitária: todos podem acessar os mesmos livros

Quando as bibliotecas começaram a se tornar populares espaços tentar chegar a uma parte importante da população (e não apenas o espaço é limitado a um público específico, como eles poderiam ser estudantes universitários ou pesquisadores), eles fizeram isso como uma maneira de trazer a cultura literária para as pessoas que não podiam pagar. Os livros eram muito caros e nem todos podem se dar ao luxo de fazer sua própria coleção pessoal.

Este é um ponto muito importante no que são as bibliotecas e que não devemos esquecer, porque mesmo agora, a biblioteca continua a ser muito democrático o acesso à cultura. Todo mundo pode acessar os mesmos livros. E não se esqueça de que muitas bibliotecas públicas têm programas que permitem o acesso aos livros para pessoas que de outra forma seria mais complicado. Por exemplo, na biblioteca pública de Santiago de Compostela, o Ánxel Casal, tem um sistema de distribuição de livros em casa, para chegar às pessoas com problemas de mobilidade ou que estão doentes.

2. São a chave para ser capaz de ler sem serem submetidos à tirania da secretária de notícias

Que não foi encontrado na biblioteca o livro já está fora de circulação, o que eu precisava ler e que as bibliotecas não vendidos (ou que, na segunda mão do mercado a preços exorbitantes)? Bibliotecas são os guardiões da publicação de fundo, são muitas vezes a chave que permite que você leia o que já desapareceu das prateleiras.

3. São a entrada para o paraíso de livros de muitas meninas e crianças

As bibliotecas são parte das memórias de infância, destaca que muitos dos leitores e continuam a ser aqueles que de criar novas memórias literárias de novos leitores. Não só eles têm tantas atividades e com muitos planos, projetos e ações para promover a leitura, mas que, na realidade, permanecem mágica que o paraíso que faz com que o

4. Estão trazendo seus fundos para a rede e fazer a distribuição de um lote mais fácil e chegar a mais pessoas

Mas as bibliotecas de esta já não só permitem que você leia, como você sempre fez. Na realidade, eles estão fazendo um monte de coisas para trazer a cultura literária e livros para os cidadãos e que eles estão fazendo usando um monte de recursos on-line.

Não se trata apenas de que muitas bibliotecas já possuem planos de empréstimos de e-books, mas eles estão fazendo o acesso aos seus fundos é cada vez mais universal. Muitas são as bibliotecas que são de digitalização de antigos fundos e fundos de muna, carregando-os para a rede. Nós nunca se cansam de tornar público o nosso amor para a Hemeroteca Digital da Biblioteca Nacional da Espanha ou pela Galiciana da Biblioteca da Galiza.

5. Bibliotecas são oásis literária

As bibliotecas também são oásis em meio de vida diária. Não só eles são, como ele nos disse um leitor, o único lugar no meio das cidades, em que não há nenhum ruído, mas também, como dissemos, de outro, o espaço em que você pode também mosy ao longo de mais para o meio de prateleiras cheias de livros, de olhar com calma o que você quer ler, sem um dependente venho para perguntar se você precisa de algo. Para isto é preciso acrescentar que seus programas de atividades e eventos são uma janela para o mundo literário.

Carmen de Burgos e de seu pioneirismo defesa dos direitos da mulher moderna – Librópatas

imagem23-10-2018-12-10-09

Na Espanha do início do século, para uma mulher foi difícil o suficiente para conseguir assinar um contrato de arrendamento sozinho e para fornecer garantias de que um homem tinha que dar. Por muito solvente que a mulher foi, se eu queria descarregar a eletricidade em sua casa, eu teria que pagar um extra de depósitoo depósito de que um homem não tinha para pagar, mesmo que fosse insolvente.

imagem23-10-2018-12-10-10

Além disso, se uma mulher queria ter a guarda de seus irmãos mais novos órfãos não podia, não tinha o direito de fazer isso. Era preferível, aos olhos da lei, incluindo tutela o exame de um vizinho ou de um amigo dos pais.

Uma mulher casada, com o código civil, que prevaleceu no início do século xx, eu não poderia pedir o divórcio de seu marido, a menos que este cometeu adultério com “escândalo público e o desprezo para as mulheres”. Se ela cometeu o adultério, foi pouco interesse, como, seu marido seria o divórcio (embora o divórcio não era exatamente o divórcio de verdade e não pode voltar a casar com outras pessoas). Se uma mulher foi um escritor, tradutor ou qualquer outra profissão, o que seria causa de direitos autorais, a propriedade intelectual era deles, é verdade, mas os benefícios foram indo terminar na conta de seu marido. O marido tinha também, entre muitas outras coisas, o direito de determinar onde ele iria viver como um casal ou para ler a correspondência de sua esposa.

Estes casos não são mais do que indícios de que a situação jurídica em que estava a mulher em Espanha nas primeiras décadas do século xx, a situação jurídica de que era paralela com a chegada da ‘mulher moderna’ e as mudanças sociais que fez toda esta situação torna-se ainda mais chocante.

imagem23-10-2018-12-10-12Todos os casos são exemplos de Carmen de Burgos , o escritor, jornalista e feminista pioneira , publicado no seu , o ensaio, que foi publicado em 1927 e que agora acaba de recuperar Edições do Eixo em uma edição da Mercedes Gómez. (responsável também da apresentação do livro). O editor apresenta como “a Bíblia do feminismo espanhol” e, sem dúvida, esta é uma parte crucial do livro para entender a evolução dos direitos das mulheres em Espanha e a luta para alcançá-los (um livro que não seria, como tantas outras coisas associadas com Colombine, têm caído no esquecimento, mas vamos falar sobre isso mais tarde).

O livro é trazido para frente, como explicado na apresentação, Gómez-., até o influente e popular, O segundo sexo por Simone de Beauvoir (o que não chegam até duas décadas mais tarde) em muitos de seus pressupostos e suas teorias. Quando falamos com o editor por e-mail e perguntou sobre o impacto que o livro tinha fora da Espanha, também nos fala a esse ponto. “O seu impacto fora da Espanha foi muito limitado, porque ele não foi traduzido para outros idiomas”, explica ele. “Eles têm sido, teria sido o texto feminista de referência, como foi mais tarde, em O segundo sexo, Simone de Beauvoir,” ele adiciona.

Colombine preenche seu livro de referências, de dados e de análise, fazendo que, mesmo que a leitura é muito fluido, você observe que há por trás de um poderoso trabalho de reflexão e de documentação. Para as mulheres (e homens) de seu tempo, o que Colombine tinha não era algo novo, mas foi a forma como ele foi apresentado.

Carmen de Burgos, era ela uma mulher moderna, que deixou sua vida de casada e tradicional para ir para Madrid, para se tornar um escritor e jornalista, pioneiro e passou por todas as fases do feminismo da época, para se tornar um dos grandes defensores dos direitos das mulheres na Espanha do início do século xx. Seus artigos, colunas e notícias da imprensa – e até mesmo em suas obras literárias (há que pensar mais do que o ) – eram espaços em que ela falou de todas estas questões e defendeu muitos dos seus princípios (por exemplo, foi uma das grandes vozes no debate sobre o divórcio na Espanha e a necessidade de mudar as leis).

“O livro teve um impacto, mesmo antes de ser publicado, porque foi baseado em muitos dos artigos que ele publicou na sua tribuna, como jornalista, nos anos anteriores”, diz Gómez-. quando perguntado sobre o impacto que A mulher moderna e seus direitos na Espanha, no final do ano, 20. “Ela foi reconhecida pelo público leitor como uma das principais feministas da época. Na verdade, quando se passou a chamar-se as primeiras eleições para o partido republicano e mulheres podiam ir na lista para ser escolhido deputados, os nomes que apareceram em várias pesquisas de jornalistas sobre quem deve ser o primeiro espanhol apareceu dois nomes como o mais votado: Emilia Pardo Bazán, Carmen de Burgos”, acrescenta.

Não apenas Carmen de Burgos estava presente entre o que os leitores de seu tempo, mas também foi ouvida, como explica o especialista. “Além disso, muitas das afirmações de legislação, que exigia a Burgos, em seu ensaio, foram levadas em conta na nova constituição da II República“, indica. As conclusões de Burgos tinha um eco em outros autores da época. “O livro inspirou muitos dos ensaios feministas que surgiu nos anos antes da Segunda República”, diz Gómez..

Mas A mulher moderna e de seus direitos iria acabar sofrendo o mesmo destino de tantas outras coisas relacionadas com o escritor e sendo apagada da memória coletiva. “Infelizmente, o livro circulou alguns anos, desde que foi proibido pelo regime de franco“, apontando para a Mercedes Gómez.. Colombine foi, após a Guerra Civil, um escritor proibido e o que foi literal. Seus livros desapareceu de bibliotecas e seu nome foi apagado. Carmen de Burgos, que morreu nos primeiros anos da II República, não viver para ver.

“O livro foi enterrado pela máquina de repressor da ditadura. Daí a importância de restauração do esquecimento de um texto como este que lida com questões que permanecem vermelho-quente para o feminismo hoje”, acrescenta Gomez-..

Uma viagem literária através de Roma – Librópatas

imagem22-10-2018-13-10-27

Se há uma coisa que nós amamos os leitores entusiastas é fazer com que as coisas literárias. O turismo literário é quase como algo natural. É quase impossível não entrar em livrarias (mesmo se você não entender uma palavra do idioma local…), encontrar e visitar os museus de escritores em cada área (embora não necessariamente de ter lido suas obras… mesmo que você saiba que você vai acabar de lê-los depois) ou siga as pegadas de alguns dos livros ou eventos literários, enquanto você faz seus passeios pela não-literário.

Roma é uma das , se é verdade que quando você pensa em Roma e desculpas para visitá-la nos livros e o que é literário não é a primeira coisa que vem à sua cabeça. Mas, no entanto, não a force a fazer coisas para se fazer um percurso com paradas literária, e para fazer visitas a casas de escritores, e os cenários de obras literárias. É por isso que, quando na semana passada eu fui em uma viagem para Roma, eu decidi que iria fazer turismo de literatura na capital italiana.

Esses foram meus pára no literária cidade durante a minha viagem literária por Roma (embora esta não é uma lista total de tudo o que você pode fazer relacionadas com livros e literatura na cidade).

Keats-Shelley Casa

Em plena plaza de Espanha, logo no início da escada que nos unir com a igreja da Trindade das montanhas, está localizado o edifício em que ele viveu seus últimos dias, em uma sala alugada para uma mulher de inglês que receberam turistas britânicos, John Keats. Não é qualquer coisa real na sala de Keats, porque as leis do vaticano foram obrigados a queimar os móveis e pertences do morto por tb, mas tem reconstruído como teria sido usar a mobília do período semelhante. O quarto é muito fascinante (e estranho, através do windows você pode ver agora as hordas de turistas), mas o museu é mais uma janela para as vidas dos escritores românticos ingleses na Itália no início do SÉCULO.

Após a visita, você pode acabar obtendo-se um lanche (que foi o que eu fiz) no Babington”s, um salão de chá situado no outro lado da escada e foi fundada por dois jovens senhoras britânico no final do século xix. Nem Keats nem Shelley, claro, tomou nada lá, mas com certeza os viajantes vitoriana e eduardianos gostaria de ir em peregrinação ao lugar, o único lugar que você pode tomar e comprar chá que não era uma farmácia. Quem diz que entre eles havia os viajantes literários?

Casa de Goethe

Visitando a casa de Goethe, eu tive uma revelação. Eu Goethe foi o pioneiro do que todas aquelas histórias dos filmes e os filmes comerciais, em que uma pessoa (geralmente uma mulher) vai à Itália para descobrir! Goethe também foi para a Itália para encontrar a si mesmo, em um período em que ele já era um escritor muito famoso, mas ele ainda tinha dúvidas sobre o que fazer com a sua vida. Ele veio com um nome falso e se estabeleceram em uma área repleta de artistas (que é uma pedra de jogar apenas a partir de onde eu morava Keats). O museu não reconstruir a casa ou até mesmo a sala de Goethe, mas se ele passa a exposições temporárias do primeiro encontro, ainda são poucas pessoas que falam sobre a experiência italiana de Goethe. E aqueles que em si são muito interessantes.

imagem22-10-2018-13-10-29

Além disso, duas casas de Goethe como o Keats-Shelley têm um acordo de colaboração. Se você estiver indo para fazer você depois de desconto para o outro através da apresentação de seu bilhete de entrada. É na Via del Corso, 18.

Cripta dos Capuchinhos

Ok, eu não estava lá pensando que eu ia me encontrar com um destino de literatura, e talvez seja um pouco trazidos pelos cabelos, mas depois de ver duas casas romântico, este parece deixar mais adequada para continuar com o espírito do Romantismo. A cripta, fora de metro Barberini, é um dos lugares mais loucos e perturbadora que eu já visitou um longo período de tempo. Até me deu um pouco de má roll, eu não nego. Em algum ponto, um artista tornou-se a restos de esqueletos que tiveram de ser movidos quando eles mudaram o mosteiro a localização (e, com ele, o cemitério) na base para a decoração da cripta. A partir de candeeiros para a decoração dos tectos, tudo é feito com esqueletos.

Não se sabe por que ele não fez nem muito bem que o fez, embora acredita-se que foi em meados do século XVIII. E, atenção, aqui vem a torcer para a literatura, o primeiro registro desta existia era o marquês de Sade, em seus escritos sobre sua viagem para a Itália. Ele é recomendado para visitar à noite, com velas acesas. Agora você só pode visualizar o artigo na times do museu (e quase melhor).

Antico Café Grecco

imagem22-10-2018-13-10-31

Na Via dei Condotti, perto da Praça de Espanha. É o café mais antigo de Roma e funciona a partir de 1760. Goethe tomou o seu café lá, mas também a de Stendhal, a de Byron, e Henrik Ibsen, María Zambrano e Hans Christian Andersen. De acordo com a Wikipédia, Keats também era um cliente, mas tendo em conta que os pobres vieram a Roma em um estado terrível e que o amigo que estava com ele tinha que levá-lo nos braços de uma sala para outra, parece improvável que ele tomou o aperitivo…

Cemitério Protestante

O cemitério, onde Keats e Shelley. Para mim não me deu tempo para visitá-lo (fecha bem cedo), mas está na minha lista de lugares para fazer para a minha próxima visita literária. Ele é um dos grandes pára clássica em todas as listas de rotas de literatura que você pode fazer por Roma. Nas proximidades, há um café literário, Lettere Café, em que você pode aproveitar para repor as forças, e também uma pirâmide (sim, uma pirâmide).

Estátua de Santa Teresa

Ok, as pessoas vão principalmente para ver a escultura do êxtase de Santa Teresa, de Bernini (na igreja de Santa Maria della Victoria), porque é uma obra-prima do Barroco. Mas você pode colocá-lo na lista também literária parar porque não vamos esquecer que Teresa de Jesus, era um escritor. E, de acordo com a Wikipedia, agora, a estátua e a igreja receber muitas visitas, porque ele é um dos elementos que aparecem em O Código da vinci, de Dan Brown. A escultura é uma verdadeira obra de arte impressionante (e você não pode deixar de tornar-se fã da família que encomendou, cujos membros são listados no lado fofocar entre si).

Outras paragens literária

A lista deve ser adicionado Biblioteca do Vaticano, que normalmente aparece nas listas das bibliotecas mais bonitas do mundo. Você pode ter acesso como um leitor, e você pode visitar exposições temporárias. A página web está a zero utilizável, então eu recomendo que você para investigar detalhadamente antes da visita (e não para fazer o mal, como foi o meu caso) e veja como você pode ter acesso a ela.

Os escritores Luigi Pirandello e Alberto Moravia, também têm casas-museu, mas as suas agendas são muito apertadas e/ou trabalho por nomeação. Visite-os, portanto, tem um monte de sorte.

Em minha viagem literária também passei pelo Confetteria Moriondo & Gariglio, que é muito perto do Panteão. Um poeta romano do que ela nunca tinha ouvido falar speechr (Trilussa), menciona em seus versículos, porque ele estava muito impressionado com o seu chocolate. Que eu costumava colocar meu guia Lonely Planet. E se um poeta que eu sei que ele cantou para o chocolate… o que mais desculpas eu preciso ir para um site? Ainda ong>feito alguns chocolates seguintes receitas do século xix. Se você perguntar-lhes o que eles são, eu diria. Na frente do café teve, além disso, uma biblioteca de idade.

E, é claro, não há nada melhor do que passear pelas ruas olhando para as paredes das casas, porque parece que todos os importantes escritores estavam em Roma, em algum ponto, e normalmente existem placas nas direções em que eles ficaram. Nas livrarias eu tropecei em cima de livros de viagem romanos de Émile Zola, Charles Dickens ou Henry James. E vagando o que eu fiz com a placa que marcou, onde ele havia sido vivendo em suas férias romanas.

Fotos Librópatas, caixa Wikimedia